滿府紅綢，不是（shì）為我掛的。我抱著三歲的兒子站在書房門口，謝淮川連門都沒讓進。走婚七年，我（wǒ）給他（tā）生了個兒子。如今（jīn）他亡兄的寡嫂懷孕（yùn）——他要明（míng）媒（méi）正娶。“鬧什麽？她（tā）懷的是大哥的（de）遺腹子，我（wǒ）是在盡孝。”“你要是實在不懂規矩（jǔ），就帶孩子回去放牛（niú）。你們那寨子裏的女人，不都是這麽過的？”蘇婉婉扶著門框摸了（le）摸肚子，朝我笑：“妹妹路遠，要不要備輛（liàng）牛車？”我沒應聲（shēng）。因為我聽見了他的心聲——“別笑了別笑（xiào）了，她要是看見你笑會更難過的。”“常渝你倒是發個火啊？摔個東西也行？你說你離不開我，我馬上把蘇婉婉送走（zǒu）！”我抱緊了兒子，笑著點頭：“好，我回去放牛。”“不過謝淮川（chuān），我們摩梭人有句話。”“花樓的門，女（nǚ）人想開就開（kāi），想（xiǎng）關就關。”“你的（de）那扇，我今天關了。”走（zǒu）到門（mén）口時我頓了頓，回頭看著滿院紅綢微微一笑（xiào）：“對了，恭喜你（nǐ）喜得貴（guì）子，蘇婉婉肚（dù）裏那個（gè），應該（gāi）也是（shì）你的吧？”他的（de）心聲突然安靜了。 常渝，謝淮川，蘇婉婉，阿沅（yuán）