我幫婆家翻新農家樂，曬脫三層皮，開業當天（tiān）丈夫卻（què）當眾把功勞全給了（le）他的初戀林念。開業那天（tiān）賓客滿堂，婆婆拉著（zhe）阿念的手，揚著聲調對所有人說：“要不是阿念送來那兩盆羅漢鬆鎮風水，這生意（yì）根（gēn）本起不（bú）來。”丈夫端著酒（jiǔ）杯站在一旁連連點頭，隨（suí）即帶著阿念一桌一桌敬酒。我滿手老繭站在角落像個外（wài）人。我站了整整一（yī）個鍾頭，把婆婆說的每一個字、丈夫敬的每（měi）一杯（bēi）酒，都默默錄進了手機。那一整天，沒人叫過我一聲，沒人遞過（guò）我一杯水。晚上收工，丈夫終於（yú）端了碗飯過來，說是（shì）特意給我（wǒ）留的（de）。碗邊沾著菜湯漬，米粒硬得結塊，分明是中午剩的。他皺了皺眉，語氣像（xiàng）在（zài）哄（hǒng）一個（gè）不懂事的孩子：“你怎麽這麽小心眼？阿念是客人，你是（shì）家裏人。”我把施工日誌（zhì）和（hé）十八萬的貸（dài）款單據推到他麵前，“翻新的錢是我貸（dài）的款，既然你媽說阿（ā）念功（gōng）勞最大（dà），那這筆賬，讓她替你們（men）還。”